Skip to main content

Introducción 

Transition Industries (la “Compañía”), incluida su subsidiaria Pacífico Mexinol (“Mexinol”), se compromete a defender y actuar de conformidad con la Declaración Universal de Derechos Humanos, los Principios Rectores de las Naciones Unidas sobre las Empresas y los Derechos Humanos, la Convención Internacional del Trabajo, Declaración de la Organización sobre Principios y Derechos Fundamentales en el Trabajo, los Principios Voluntarios sobre Seguridad y Derechos Humanos y las Normas de Desempeño de la Corporación Financiera Internacional. 

El respeto por los derechos humanos está integrado en las políticas, procedimientos y prácticas de la empresa. El Código de conducta de la empresa proporciona un marco para garantizar que hacemos lo correcto, que incluye compromisos de respetar los derechos humanos y exigir que todos nuestros empleados, contratistas y socios comerciales operen de manera responsable.  

La Compañía está comprometida con la eliminación del trabajo forzoso y obligatorio y la abolición del trabajo infantil. Cuando corresponda, nos comprometemos a respetar los derechos de los Pueblos Indígenas de una manera que respete su historia, cultura y costumbres dentro de los marcos legales y constitucionales. Tampoco toleramos ninguna forma de violencia, discriminación, hostigamiento y acoso, incluido el de género, en nuestro lugar de trabajo.  

Nuestras políticas y prácticas en materia de Derechos Humanos se aplican al trabajo y al lugar de trabajo; proveedores y adquisiciones; Derechos Indígenas; contexto local; y derechos a la tierra, el medio ambiente y la comunidad. 

Objetivo 

El propósito de esta política es describir, informar y defender nuestro compromiso de: 

  • Realizar negocios de manera responsable y tener tolerancia cero con los abusos de los derechos humanos en nuestro lugar de trabajo, en nuestras comunidades o en toda nuestra cadena de suministro. 
  • Rechazar todas las formas de esclavitud moderna y no emplear a niños menores de 16 años ni a niños menores de 18 años para trabajos peligrosos. 
  • Llevar a cabo prácticas comerciales de acuerdo con las leyes locales y los Códigos de conducta comercial y ética de la empresa. 
  • Evaluar anualmente los impactos operativos y los riesgos potenciales para los derechos humanos. 
  • Desarrollar e implementar planes de acción que mitiguen el riesgo, que se revisan y mejoran periódicamente. 
  • Garantizar que las personas vulnerables, incluidas las mujeres y los pueblos indígenas, participen de manera inclusiva, se identifiquen sus necesidades y se implementen medidas para mitigar los riesgos y mejorar los beneficios. 
  • Mantener un programa de compromiso con autoridades y comunidades para la planificación y desarrollo de todos los proyectos, enfocado en la cooperación que sea ventajosa para todas las partes y asegurando la divulgación de nuestros planes y actividades. 
  • Respetar el derecho de acceso a la información en nuestra relación con las partes interesadas. 
  • Relacionarse con las comunidades locales e indígenas dentro del área general de operaciones de un Proyecto de una manera que sea culturalmente apropiada, oportuna y respetuosa con todas las partes involucradas. 
  • Incorporar las inquietudes y comentarios de las partes interesadas sobre cualquier impacto operativo percibido en el medio ambiente y las comunidades locales como resultado de las actividades del proyecto. 
  • Proporcionar un entorno laboral libre de hostigamiento, acoso, discriminación o bullying, así como medidas específicas para prevenir la Violencia y el Acoso de Género. 
  • Respetar los derechos a la libertad de palabra, expresión, asociación y negociación colectiva. 

Marcos legales 

La política está alineada con la siguiente legislación y marcos: 

  • La Declaración Universal de Derechos Humanos 
  • Los Principios Rectores de las Naciones Unidas sobre las Empresas y los Derechos Humanos 
  • Declaración de la Organización Internacional del Trabajo sobre los principios y derechos fundamentales en el trabajo 
  • Los Principios Voluntarios sobre Seguridad y Derechos Humanos y las Normas de Desempeño de la Corporación Financiera Internacional. 
  • Legislación relevante en el país del Proyecto. 

Alcance 

Esta política se aplica al personal, incluidos los empleados, así como los trabajadores temporales o eventuales. Esperamos que nuestros proveedores, contratistas y socios comerciales se adhieran a esta política. Esta deberá ser firmada por gerentes, empleados, contratistas y subcontratistas, reflejando el reconocimiento y compromiso con su implementación. 

Tu responsabilidad 

Los empleados y contratistas deben seguir todas las disposiciones aplicables y el espíritu e intención de este documento de gobernanza corporativa y apoyar a otros para que lo hagan. Los empleados y contratistas deben informar de inmediato cualquier violación real o sospechosa de este documento de gobernanza corporativa a través de los canales disponibles para que la Compañía pueda investigarla y atenderla de manera adecuada. Los empleados y contratistas que violen este documento de gobernanza corporativa o que, a sabiendas, permitan que otros bajo su supervisión lo violen, pueden estar sujetos a las medidas correctivas apropiadas, que pueden incluir la terminación de la relación laboral o contrato, según corresponda, de acuerdo con los documentos de gobernanza corporativa, las prácticas laborales, los contratos, los acuerdos y procesos de negociación colectiva de la Compañía. 

Interpretación y administración 

La Compañía tiene la entera discreción de interpretar, administrar y aplicar este documento de gobernanza corporativa y cambiarlo en cualquier momento para abordar requisitos legales o circunstancias comerciales nuevos o modificados. 

No represalias 

La Compañía apoya y alienta a los empleados y contratistas a informar sobre sospechas de violaciones de los documentos de gobernanza corporativa, las leyes, regulaciones y autorizaciones aplicables, así como peligros, peligros potenciales, incidentes relacionados con la salud, la seguridad o el medio ambiente. Dichos reportes se pueden realizar a través de los canales disponibles. La Compañía toma con seriedad cada reporte y lo investiga para identificar hechos y, cuando se justifica, realiza mejoras a nuestros documentos y prácticas de gobernanza corporativa. Todos los empleados y contratistas que hagan informes de buena fe estarán protegidos contra represalias. La denuncia de buena fe no protegerá a los empleados y contratistas que realicen informes intencionalmente falsos o maliciosos, o que busquen eximir su propia negligencia o mala conducta intencional mediante el acto de hacer una denuncia.